{"product_id":"echo-ohne-mund","title":"Echo. ohne Mund","description":"\u003ch2\u003eGedichte zwischen Erinnerung, Mythos und Gegenwart\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eWas bleibt von einer Stimme, wenn niemand mehr antwortet? Was geschieht mit Sprache, wenn Erinnerung nicht vergeht, sondern ihre Gestalt verändert?\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eIn seinem Debütband ECHO. OHNE MUND entwickelt Stefan Plasa eine eigenständige poetische Sprache an den Übergängen von Erinnerung und Gegenwart, Mythos und Alltag, Musik und Schweigen. Seine Gedichte erkunden jene Zwischenräume, in denen sich Identität, Verlust und Hoffnung nicht als abgeschlossene Erfahrungen zeigen, sondern als fortwährende Bewegungen des Sprechens und Verstummens.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eDabei begegnen sich antike Mythen, christliche Bildwelten, Opernfiguren und gegenwärtige Landschaften. Orpheus und Rusalka, Bachmann und Nelly Sachs, die Küsten des Nordens, ostdeutsche Kindheitserinnerungen und urbane Räume treten in einen vielstimmigen Dialog. Sprache erscheint dabei nie als fertiges System, sondern als offener Resonanzraum: Wörter lösen sich aus ihren gewohnten Bedeutungen, Namen beginnen zu wandern, Schweigen erhält seine eigene Ausdruckskraft.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eDie Gedichte verbinden sprachliche Präzision mit formaler Offenheit. Zeilen brechen unvermittelt ab, Wörter werden geteilt und neu zusammengesetzt, Laut, Rhythmus und Stille werden selbst zu Trägern von Bedeutung. So entsteht eine Dichtung, die weniger erklärt als hörbar macht und den Leser einlädt, Sprache als Bewegung zu erfahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eIm Zentrum dieses Bandes steht eine Poetik des Hörens. Nicht das laute Wort behauptet seine Geltung, sondern das Flüchtige, das Nachklingen, der kaum wahrnehmbare Übergang zwischen Stimme und Schweigen. Die Gedichte folgen den Spuren dessen, was sich dem unmittelbaren Zugriff entzieht: Erinnerungen, die im Klang eines Namens weiterleben, Landschaften, die sich im Gedächtnis verwandeln, Beziehungen, deren Echo noch hörbar bleibt, lange nachdem die Stimmen verstummt sind. So wird Hören zu einer Form des Erinnerns – und Erinnerung zu einer Weise des Weiterhörens.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eZugleich fragt ECHO. OHNE MUND nach den Möglichkeiten poetischen Sagens in einer Welt, die von Beschleunigung, Informationsfülle und sprachlicher Abnutzung geprägt ist. Wo Sprache alltäglich verbraucht wird, sucht die Dichtung nach ihren Rändern: nach den Zwischenräumen, in denen Worte erneut Bedeutung gewinnen können. Schweigen erscheint dabei nicht als Mangel, sondern als Bedingung des Hörens; Stille nicht als Leere, sondern als Raum, in dem Sprache erst zu sich selbst findet. Gerade dort, wo das Individuum an die Grenzen des Aussprechbaren gelangt, beginnt die Poesie ihre eigentliche Bewegung.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003ePlasas\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e Gedichte verstehen sich deshalb nicht als Antworten auf existenzielle Fragen, sondern als sorgfältige Annäherungen. Sie öffnen Erfahrungsräume, ohne sie festzulegen, und laden dazu ein, Sprache neu wahrzunehmen – als Klang, als Rhythmus, als Atem, als tastende Bewegung zwischen Welt und Ich. Aus dieser Offenheit gewinnen \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003edie Texte ihre besondere Intensität: Sie erzählen von Abschied und Liebe, Fremdheit und Heimat, Vergänglichkeit und Hoffnung, ohne diese Erfahrungen auf eindeutige Bedeutungen festzulegen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eECHO. OHNE MUND ist ein Debüt von großer sprachlicher Eigenständigkeit – ein Gedichtband, der literarische Traditionen mit einer unverwechselbaren poetischen Stimme verbindet und eindrucksvoll zeigt, dass dort, wo Sprache an ihre Grenzen stößt, nicht ihr Ende beginnt, sondern ihre tiefste Möglichkeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eEin Gedichtband für Leserinnen und Leser, die Poesie nicht als Erklärung der Welt verstehen, sondern als Einladung, ihr aufmerksamer zuzuhören.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun EmptyTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eLyrische Blogseite: stefanplasa.org\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW173460690 BCX5\"\u003eKontakt zum Autor, Dr. Stefan Plasa: stefan.plasa@web.de\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW173460690 BCX5\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"EMPATHIE Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58094289781067,"sku":null,"price":21.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/6263\/0731\/files\/IMG-4530.png?v=1786377336","url":"https:\/\/empathie-verlag.myshopify.com\/products\/echo-ohne-mund","provider":"EMPATHIE Verlag","version":"1.0","type":"link"}